Wickward
Privacidad y aviso legal · actualizado el 16 de noviembre de 2026
Esta página es una traducción que se ofrece para tu comodidad. La versión francesa es la que da fe y prevalece en caso de discrepancia. Leer la versión francesa
En resumen
Sin cuenta, nada sale de tu dispositivo, salvo lo que exige cualquier página web. El juego consulta en línea sus ajustes de equilibrio y las clasificaciones públicas, lo que transmite tu dirección IP a nuestro proveedor de alojamiento.
El juego no muestra publicidad ni usa rastreadores. Solo el sitio web cuenta sus visitas, en el registro de su proveedor de alojamiento, sin guardar nada en tu dispositivo. La cuenta es opcional y puedes eliminarla en cualquier momento desde el juego.
Quién es el responsable
El responsable del tratamiento es el editor del juego, Guillaume ADAM, empresario individual (entrepreneur individuel) con el nombre comercial Vespertin, con quien puedes contactar en dailydb.help+wickward@gmail.com.
Qué guarda el juego y por qué
En tu dispositivo, siempre
Tus tres ranuras de guardado, tus ajustes y el contenido desbloqueado se guardan en el almacenamiento de tu navegador o de la aplicación. No se nos transmiten. Desinstalar la aplicación o borrar los datos del sitio los elimina.
En un navegador, el juego le pide que conserve ese almacenamiento. Aun así, un navegador puede borrarlo si le falta espacio o, como Safari, tras siete días sin visitas. Una cuenta o la exportación de tus partidas (Ranuras de guardado → Exportar) las pone a salvo.
En Android, si la copia de seguridad de tu teléfono está activada, Google puede copiar en ella tus partidas, como los datos de tus otras aplicaciones. Esa copia se guarda en tu cuenta de Google, no en nuestros servidores. Se configura en los ajustes del teléfono.
En línea, sin cuenta
Al iniciarse, el juego consulta los ajustes de equilibrio publicados y, cuando abres una, una clasificación mundial (la de la Noche sin fin o la de una batalla de desafío). Estas consultas pasan por los servidores de Google (Firebase), que reciben tu dirección IP como con cualquier página web. No guardamos nada de ello. En cambio, el sitio wickward.fr, donde también se juega en el navegador y donde las aplicaciones buscan sus actualizaciones, lleva un registro de visitas en su proveedor de alojamiento: la dirección IP, la página solicitada, la página de procedencia, el navegador y la fecha. Se conserva treinta días y solo sirve para saber de dónde vienen los visitantes (nuestro interés legítimo en dar a conocer el juego).
En línea, con una cuenta (opcional)
- Tu dirección de correo electrónico y tu contraseña: para iniciar sesión. La contraseña la gestiona Firebase Authentication, y nunca la vemos.
- Tus tres ranuras de guardado (progreso, nombre de tu vigilante): para recuperar tu partida en tus otros dispositivos.
- Tus entradas en las clasificaciones mundiales, la de la Noche sin fin y la de cada batalla de desafío que hayas afrontado: el nombre de tu vigilante, tu mejor puntuación, el número de oleadas, el héroe, la dificultad y la fecha. Estas entradas son públicas, pero tu dirección de correo nunca aparece en ellas. Para figurar en ellas, la dirección de la cuenta debe estar verificada (el enlace del correo que se envía al registrarte). Una cuenta que hace trampas puede quedar excluida. El identificador de la cuenta (nunca su dirección) se anota entonces con el motivo y la fecha, y la anotación se retira cuando se levanta la exclusión.
- Los informes de errores: cuando el juego encuentra un error, un resumen técnico (mensaje, versión del juego, plataforma, pantalla), vinculado al identificador de tu cuenta. Puedes rechazarlos en Ajustes → Acerca de. Se conservan un año como máximo.
- Tus compras hechas en el sitio web, si las hay: el producto, la fecha y el importe, para que la compra te acompañe en todos tus dispositivos.
Estos tratamientos se basan en la ejecución del servicio que solicitas al crear una cuenta (sincronización, clasificaciones) y en nuestro interés legítimo en corregir el juego y moderar las clasificaciones (informes de errores, nombres inapropiados).
Compras
Las compras se hacen a través de Google Play, de Steam o, en la web, de Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, Irlanda), y de PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburgo) si lo eliges en la página de pago. Estos tratan tu información de pago (tarjeta o cuenta de PayPal, nombre, país, dirección de correo del recibo) como responsables independientes de ese tratamiento, según sus propias políticas de privacidad (para Stripe: stripe.com/privacy), en particular para combatir el fraude y cumplir sus obligaciones legales. Nunca vemos el número de tu tarjeta. Solo recibimos la prueba de la compra (el producto, el importe, la fecha y la referencia del pago).
Quién tiene acceso
Nuestros datos están alojados por Google (Firebase: Authentication, Cloud Firestore, Hosting), encargado del tratamiento que puede tratarlos en la Unión Europea y en los Estados Unidos, en el marco del Data Privacy Framework entre la Unión Europea y los Estados Unidos y de las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Nadie más tiene acceso a ellos. Nada se vende ni se comparte con fines publicitarios.
Cuánto tiempo
Tus datos se conservan mientras exista tu cuenta. Eliminarla borra todo lo que puso en línea, con una excepción. Los justificantes contables de una compra hecha en el sitio (el producto, el importe, la fecha y la referencia del pago) se conservan diez años, en Stripe y en nuestra contabilidad, como exige el Código de Comercio francés (artículo L123-22), incluso después de eliminar la cuenta. Solo sirven para la contabilidad. Los informes de errores se conservan un año como máximo. El registro de visitas del sitio se conserva treinta días. Cada día se hace una copia de seguridad de la base de datos, que se guarda siete días, así que lo que se borra desaparece de ella siete días después como muy tarde.
Eliminar tu cuenta
En el juego: Menú principal → Cuenta → «Eliminar la cuenta» y, después, tu contraseña. Todo lo que la cuenta puso en línea se borra de inmediato, es decir, tus ranuras de guardado en línea, tus entradas en las clasificaciones, tus informes de errores y tus compras web. Las compras hechas en el sitio se pierden con la cuenta y no se reembolsan. Las de Google Play o Steam siguen en su tienda. Tus ranuras de guardado se quedan en el dispositivo.
Sin el juego: escribe a dailydb.help+wickward@gmail.com desde la dirección de tu cuenta para pedir que se elimine. Lo hacemos en un plazo de 30 días y te lo confirmamos.
Tus derechos
Puedes acceder a tus datos, rectificarlos, suprimirlos, oponerte a un tratamiento, solicitar su limitación o recibirlos en un formato legible. En el juego, Ranuras de guardado → Exportar ya te da tu partida. Para todo lo demás, escribe a dailydb.help+wickward@gmail.com. También puedes presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos (cnil.fr).
Si tienes menos de 15 años, pregunta a uno de tus padres antes de crear una cuenta, porque en Francia su consentimiento es necesario.
Aviso legal
Editor: Guillaume ADAM, empresario individual (entrepreneur individuel, EI), con el nombre comercial Vespertin. SIRET: 905 041 182 00023. RCS Perpignan 905 041 182. Dirección: 2 rue du Bélier, 66300 Thuir, Francia. Contacto: dailydb.help+wickward@gmail.com. En Google Play, el juego se publica con el nombre de desarrollador InSpire.
Director de la publicación: Guillaume ADAM.
Alojamiento: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (Firebase Hosting).
Las fuentes tipográficas, bibliotecas y sonidos de terceros del juego, y sus licencias, figuran en el juego, en Ajustes → Acerca de.